Monday, December 12, 2011

Пушкин. Записи 1821—1830 гг./ Pushkin, notes and diaries

1821

18 июля. 1821. Известие о смерти Наполеона [Наполеон умер 5 мая (23 апреля) 1821 г.]. Бал у армянского архиепископа (фр.) [армянский архиепископ Григорий Захарьянов, «столь же любезный, как глубоко и откровенно безнравственный человек... Сей весельчак в архиерейском доме давал иногда и балы, присутствовал при танцах, но сам не принимал в них участие» (Ф. Ф. Вигель, Записки, т. VI, М. 1892)]

1822

После обеда во сне видел Кюхельбекера.

1 июля день счастливый.

1824

8 февраля 1824 ночь. Играл со Шварцем и С.; проиграл; ужинал у графини Элизы Воронцовой.

19/7 апреля смерть Байрона. [О смерти Байрона Пушкин узнал в июне 1824 г. от приехавшей из Москвы в Одессу жены Вяземского, побуждавшего поэта «тотчас писать на смерть Байрона». Обратился Пушкин к этой теме уже в Михайловском, в сентябре — октябре и ввел стихи о смерти Байрона в стихотворение «К морю». См. еще «Оду Хвостову» и пролог к стихотворению «Андрей Шенье»]

Мая 26 [день рождения Пушкина]. Поездка, венгерское вино.

Июля 30 — Турок в Италии.

31 — отъезд.

Август 9 — прибыл в Михайловское (фр.).

5 сентября 1824.
Une lettre de Elise Woronzoff. (Письмо Элизы Воронцовой. (фр.))
[Эта запись касается получения письма от Е. К. Воронцовой из Одессы, не сохранившегося. Сестра поэта О. С. Павлищева свидетельствует, что, получая письма из Одессы с такой же печатью, какая имелась у него на перстне, Пушкин запирался в своей комнате и никого не принимал.]

1826
Июль

Услышал о смерти Р., П., М., К., Б., 24. [Запись о казни декабристов Рылеева, Пестеля, Муравьева-Апостола, Каховского, Бестужева (они были казнены 13 июля)]

1 сентября 1826 известие о коронации. [Коронация Николая I была отложена до окончания следствия и суда над декабристами и состоялась в Москве 22 августа 1826 г.]

1828

25 июля. Фанни. Няня † [Арина Родионовна умерла 31 июля 1828 г. семидесяти лет, в Петербурге, в доме сестры Пушкина, О. С. Павлищевой] Elisa e Claudio [опера итальянского композитора Меркаданте, на третьем спектакле которой в Петербургском Большом театре, 27 июля, очевидно, был Пушкин]. Няня.

2 октября. Письмо к царю. [письмо с признанием в авторстве «Гавриилиады», написанное Пушкиным после неоднократных допросов в комиссии, занимавшейся расследованием дела о распространении «Гавриилиады». Письмо это неизвестно.] Le cadavre [Труп (фр.)] Dorliska [опера Россини «Torvaldo e Dorliska», поставленная в Петербурге в первый раз 15 сентября 1828 г. Пушкин был, очевидно, на втором представлении оперы, 2 октября.] — Вечер у кн. Dolgorouky.

16 октября 1828. С. П. Б. Ямская 33. Граф Толстой от государя [Гр. Петр Александрович Толстой (1761—1844), в это время главнокомандующий в Петербурге и Кронштадте, член комиссии по расследованию дела о распространении «Гавриилиады». Через него Пушкин передал письмо Николаю I (см. предыдущую запись) и получил ответ, переданный устно. После этого следствие о «Гавриилиаде» было прекращено.].

1829

Владикавказ 22 мая 1829.

25 мая. Коби.

Душет. 27 мая.

Арзрумская баня 14 июля — чума.

18 июля. Арзрум — карантин. Обед у графа Паскевича — харем — сабля.
[См. пятую главу «Путешествия в Арзрум»]

1830

9 сентября. Болдино 1830. Письмо от Natalie. [Письма Натальи Николаевны Гончаровой к Пушкину в печати неизвестны. Запись говорит о первом письме, полученном от невесты после размолвки. См. письма Пушкина к Н. Н. Гончаровой (от последних чисел августа 1830 г.), к В. Ф. Вяземской (в те же дни), к П. А. Плетневу (от 31 августа 1830 г.), к Н. Н. Гончаровой (от 9 сентября) и к П. А. Плетневу (от 9 сентября 1830 г.)]

25 сентября. Письмо от Natalie. Кистеневские крестьяне. [Крестьяне сельца Кистенево (Кистеневка), расположенного в пяти-шести верстах от Болдина, обратились к Пушкину, вступившему во владение Кистеневом, с челобитной, в которой просили «избавить» их «от нынешнего правления» и разрешить им выбрать «своего начальника»]

19 октября. Сожжена Х песнь. [сожженная в Болдине десятая глава «Евгения Онегина» ]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...