Monday, April 21, 2014

страданиями душа совершенствуется/ What Suffering Does

Recovering from suffering is not like recovering from a disease. Many people don’t come out healed; they come out different. They crash through the logic of individual utility and behave paradoxically.
David Brooks - What Suffering Does

**
Мы живем в культуре, заполоненной разговорами о счастье, пишет Дэвид Брукс. Но обратим внимание: когда люди вспоминают прошлое и его уроки, они вспоминают не счастливые, а горькие, страдальческие события. Страдание, неудачи явно облагораживают человека.

Преодоленное страдание – это не то, что излеченная болезнь: болезнь прошла, а человек остался прежним, здоровым; в отличие от болезни несчастье создает нового человека.
Борис Парамонов - Радио Свобода

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...